A přijdu sem, a ty se támhle potácíš a děláš "cink", proboha, "cink".
Siðem ovdje dolje... a ti bauljaš okolo i govoriš "klik", zaboga, "klik."
V den, kdy mi má zaplatit, přijdu sem k Tonymu.
Kad sledeæi put doðem, bolje bi mu bilo da se pojavi, inaèe æu mu polomiti noge.
Přijdu sem a celý to zkurvený místo jednou v noci poseru, uvidíš.
Jedne noæi æu rasturiti ovo mesto, videæeš.
Přijdu sem pro pomoc a ty mě udáš.
Došao sam po pomoæ, a ti æeš me odati!
Přijdu sem a mám pocit jako kdybych měl nějakou zkurvenou nemoc.
Ušao sam, i kao da imam neku gadnu zaraznu bolest.
Vždy, když jsem vystresovaný, přijdu sem, podívat se na ta stvoření, a snažím se být jako oni.
Ох. Кад год сам у стресу, дођем овде, и гледам их, покушавам бити као они.
Ale přijdu sem dolů a... tady je to taky dobré.
Ali onda sam došla ovde i... i ovo mi odgovara.
Přijdu sem a první, co zkoumám, jsou vzdálenosti... a nouzový východy.
Ја уђем овде и прво што урадим је тражим излаз за случај нужде.
Přijdu sem a zjistím, že tohle je výsledek tvé práce.
l onda doðem ovamo i otkrijem ovu tvoju umotvorinu.
Pak přijdu sem, na místo mých předků, a vzpomenu si.
A onda doðem na ovo mesto gde su živeli moji preci i setim se:
Přijdu sem něco prodiskutovat, a ty si tu sedíš a hraješ si?
Došao sam da razgovaramo o poslu a ti sediš i igraš igru?
Promiň, přijdu sem a vylejvám si tu srdce.
Žao mi je. Doðem ovde i poènem da prosipam moja sranja.
Přijdu sem navzdory všem instinktům soukromí a spoléhání na sebe, a co uděláte vy?
Овде вам исповедам сваки свој осећај, сваки део своје приватности... и шта ви радите?
A pak přijdu sem a všichni mi říkají, že to umím s lidmi, což je divné, protože mi to nikdo předtím neřekl.
A ovdje mi kažu da znam s ljudima. Èudno jer to još nisam èuo.
Přijdu sem a svěřím ve vás svou důvěru.
Dolazim ovdje i predajem ti se u ruke.
Já vlastně sama sebe přesvědčila, že tím, že přijdu sem, začne všechno dávat smysl...
Ja sam sebe u stvari uverila da æe, ako doðem ovde ovde, sve dobiti smisao...
Jak jste věděla že přijdu sem?
Kako si znala da æu doæi ovamo.
Přijdu sem neohlášený a zase je tu něco, co nechci vědět.
Došao sam ovdje nenajavljen i ima još nešto što ne želim znati.
Podívej, já přijdu sem a myslím na Chloe, dobře?
Види, ја дођем овде и мислим на Клои.
Celá ta léta a když přijdu sem, pořád se cítím jako outsider.
И након свих ових година се осјећам као странкиња кад дођем овамо.
Zaklepete na mě ještě jednou a přijdu sem a zlomím ti vaz.
Još jednom, ako èujem da mi lupaš, doæi æu i slomiæu ti vrat.
Vždy tak znervózním, když přijdu sem do třídy.
Unervozim se svaki put kad uðem u ovu uèionicu.
Přijdu sem a vidím všechny ty jejich skvělé práce, děti a o jakej kus jsem menší než ostatní.
To je kad doðem ovde i sve što vidim su njihovi, njihovi... sjajni poslovi... i njihova deca i... koliko sam niža od svih ostalih.
Přijdu sem a vidím tě tu s Martym.
Uðem ovde i vidim te sa Martijem.
Přijdu sem pro tebe, s tátou.
Вратићу се са татом по тебе. Јасно?
Děti se zrovna vrátily do internátní školy a já ještě nejsem zvyklá být v Bílém domě úplně sama, tak jsem si myslela, že přijdu sem a podívám se, jak jde proslov?
DECA SU SE VRATILA U INTERNAT, A JA JOŠ NISAM NAVIKLA DA BUDEM SAMA U BELOJ KUÆI, PA SAM POMISLILA, ZAŠTO NE BIH DOŠLA OVDE, VIDELA KAKO
Došlo mi, že největší šanci na to, aby ses ukázal, je, když přijdu sem.
Mislio sam da mi je to najbolja prilika da se naðemo. I?
Doma se hádám s Arizonou, potom přijdu sem a hádám se s Beccou a teď se tu hádám s tebou.
Kod kuæe se borim s Arizonom, ovde s Beccom, a sada i s tobom.
Až zas budu velká, přijdu sem s insekticidem.
Kad opet postanem velika, vraæam se ovamo sa sprejem protiv buba.
Přijdu sem se zájemcem o koupi a kvůli tobě vypadám jako imbecil.
Došao sam sa potencijalnim kupcem ovde, i zbog tebe sad izgledam kao imbecil.
Pak přijdu sem a najdu detektiva s policejním psem.
Onda sam došao ovde i pronašao detektiva sa policijskim psom.
Opravdu jsem tu jen, protože jsem byl blízko a myslel jsem, že přijdu sem...
O, posao. Pa, ja sam stvarno ovde. Pošto sam bio blizu, odluèio sam da svratim i napravim turistièku posetu...
A pak přijdu sem a po pár dnech se mnou každej mluví, každej si mě všímá.
Ovde sam tek došao, a svi me pozdravljaju, vide...
Kdykoliv přijdu sem dolů, vždycky se dívá na tu samou část jednoho filmu.
Kada god siðem ovde dole, on uvek gleda isti deo ovog filma.
Přijdu sem v dobré víře, jsem donucen setkat se s tou osobou tváří v tvář a nakonec mě napadne Jindřich!
Dolazim ovde u dobroj veri, na sastanak sa tim stvorenjem licem u lice a onda sam napadnut od strane Henry!
Myslel jsem, když přijdu sem a uvidím tě...
Mislio sam ako doðem ovde i vidim te...
Zní to fakt divně, ale doufala jsem, že když přijdu sem dolů že bych s ní chvilku mohla zůstat...
Zvuèaæe èudno, ali nadala sam se da æu ovde dole moæi da provedem par minuta s njom.
A rozhodla jsem se, že když přijdu sem a podělím se s vámi o tyto zážitky, možná my všichni budeme trochu méně nervózní a trochu více smělí v konverzaci o rase.
I rešila sam da ako dođem ovde i podelim sa vama neka svoja iskustva, da bismo možda svi mi bili malo manje anksiozni i malo više smeli u našim razgovorima o rasi.
0.59814405441284s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?